2009年4月30日 星期四

[豬流感] 名稱很重要

世衛組織(La Organización Mundial de la Salud)表示使用豬流感''gripe porcina'' 一詞會誤導大眾以為豬是危險的,所以未來會採用科學的命名(la designación científica)即H1N1 influenza A,其實WHO/OMS應該沒時間在討論這,因為是其他動物組織抗議,因為有些國家開始無情的宰殺豬隻了,這樣的命名在西語的發音變成"阿切烏濃ㄟ捏烏濃 印福祿恩卅 啊",嗯,頗冗長。另外墨西哥也反對使用"gripe mexicana
a(墨西哥流感)",昨天晚間的巴拿馬新聞也報導開始有商人哄抬口罩的售價,並且有些地方也買不到口罩(好險當初從台灣來有帶兩盒口罩),今天一早的廣播也有醫師call-in說巴拿馬都在熱衷選舉政府並不是很積極在防疫。
Posted by Picasa