2009年10月9日 星期五

[巴拿馬][兒童城] CHAO KEVIN

 

 

 


雖然是明天一早啟程,不過下午有一個小孩跟父母回家時遠遠的跟我打了聲招呼,『CHAO KEVIN』,好震撼的一句話,嗯,房間大多清空了,回到兩年前的樣子,兩年前我還覺得這裡是我的家,明天在飛機上也許我看著巴拿馬的陸地,大概心裡會想『原來我是短暫的過客』,再會了,巴拿馬!(收電腦~)
Powered by Stuff-a-Blog

Powered by Stuff-a-Blog
Posted by Picasa

[巴拿馬] 想念特輯







Powered by Stuff-a-Blog

Powered by Stuff-a-Blog
Posted by Picasa

2009年10月8日 星期四

[兒童城] 惜別表演

兒童城,我會想念你的,一切...盡在不言中。兩年的日子,一轉眼就過,人生也變的不一樣了,我的巴拿馬,我的拉丁美洲,我的巴拿馬兒童城,我的窮小孩!
 

 

 

 



Powered by Stuff-a-Blog

Powered by Stuff-a-Blog
Posted by Picasa

[兒童城] 醫務室惜別之歐牙醫妳哭啥勁啊





Powered by Stuff-a-Blog
Powered by Stuff-a-Blog

2009年10月7日 星期三

[新聞] 氣候暖化之利?北極捷徑成真






氣候暖化之利?北極捷徑成真

【世界日報╱編譯中心綜合報導】 2009.10.07 02:45 pm

幾百年來,航海人一直夢想有一條北極捷徑,能在亞洲和西方之間快速航行。拜地球暖化北極冰層消融之賜,兩艘德國貨輪9月首次行駛這條航道。今年7月下旬從南韓起航的這兩艘貨輪,載著3500噸建材,9月中旬展開最後一站行程,從西伯利亞海參崴穿越人稱「北方海道」或「東北航道」的航線前往荷蘭鹿特丹。

紐約時報報導,俄國船隻早就沿著曲折的北極海岸線運貨,一艘芬蘭和一艘拉脫維亞油輪也利用這條航線在俄國各港口間載油。但俄國仍希望這兩艘德國貨輪的通行能使此航道正式成為可靠航線,最終能在夏季與蘇伊士運河競爭。

阿拉斯加大學地理學教授布里根證實,德國白鯨航運集團的這兩艘船,是首次以商業形式通行東北航道。但他說,如果想搶走蘇伊士運河或巴拿馬運河生意,還要很長時間

北極冰帽長達數百哩的地岬仍有片片厚冰流入海中,沿岸群島也仍有冰山脫落漂流,使海面充滿危險。但這條航道最近罕有完全無法通行情形。

自1553年英國航海家威勒比企圖找出從西方到亞洲的航道不幸喪生以來,航運界一直夢想有條北極航道。隨著北極暖化,夏季海冰退縮,這個夢想逐漸達成。

行經加拿大北極圈的西北航道目前仍非可靠的商業航線,主要只限軍艦和研究船航行。而東北航道一年雖只能通航短短幾星期,卻可使航程縮短數日到數周。以日本橫濱經東北航道到鹿特丹為例,航程比經過蘇伊士運河要縮短約7242公里。

白鯨集團總裁史托柏格說,白鯨旗下船舶通過北極航道不是試航,而是新航道正式通航的開始。  

【2009/10/06 世界日報】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/5178583.shtml



Powered by Stuff-a-Blog
Powered by Stuff-a-Blog
Posted by Picasa

2009年10月3日 星期六

[巴拿馬] Red de Oportunidades高招不可斷



巴拿馬新政府本來想中斷一項名為Red de Oportunidades的社會福利政策,原因大概就是前任政府的政策發生了一些弊案,有270萬美元短缺,這項政策為2005年啟用,受益對象為7萬7千名極度貧窮家庭的小孩,政府付給了每個家庭50美元的補助及定期醫療補助,而家長的責任必須要固定送小孩子上學,這項政策一箭雙鵰,不但讓巴拿馬極度貧窮的人口減少了將近3個百分點也照顧了弱勢家庭的學童,2010年政府打算編列4千5百萬美金繼續執行這項社會福利政策,只是過去經由Correos y Telégrafos管道給付的時候資金短少了,會改由Banco Nacional及la Caja de Ahorros來支付。

新聞翻譯來源 La Prensa
相關舊文: [社保] 拉丁美洲的社會保護體系[巴拿馬] 新總統上任後政策[巴拿馬] 新政府官方網站

Powered by Stuff-a-Blog
Powered by Stuff-a-Blog
Posted by Picasa

2009年10月1日 星期四

[巴拿馬] 安納修女 與 年輕警察



今天一早七點就帶骨折的小孩去醫院骨科看診,順便也帶了一位疑似登革熱的青少年去做檢查,只可惜今天骨科的醫生很晚才來,有多晚?11點。在台灣要是醫生遲到這麼久,病人跟家屬早就打電話給院長幹譙了,不過我今天終於跟一位修女聊天,這位修女我之前就常在醫院遇到她,她也是常常帶著青少年在醫院出沒,只是今天終於在骨科遇到她,跟她聊了2個小時很有趣,因為我聽她口音不像是巴拿馬人,就問了她從哪裡來?她指了我手腕的chaquila跟我說哥倫比亞,然後話匣子一開,不得了了,從哥倫比亞與委內瑞拉、美國的關係、哥倫比亞的FARC游擊隊、哥倫比亞的觀光勝地,然後修女也知道我會到哥倫比亞去旅遊,還送我哥倫比亞的糖果,然後當她講到巴拿馬的文化時還會用手遮一下嘴巴低聲跟我說『巴拿馬沒有什麼博物館』『你一定要去看哥倫比亞的鹽教堂』『巴拿馬的書很多都是哥倫比亞來的』(哈哈,真的很可愛)重點是修女服務的地點就在離兒童城不遠的地方,也是在收留青少年,有點類似收容所、感化院,叫做CHAPALA,之前兒童城沒辦法處理的問題少年都會送到那邊去,再納李青少年可以學習一技之長,有謀生能力才不會誤入歧途,跟修女聊了很多可惜過沒多久我就要離開巴拿馬,所以也跟她約了下週要去CHAPALA參訪一下,後來我把我看完的報紙送給了青少年,我心想『安納修女,我會想念妳的,終身奉獻的精神令人敬佩!』過沒多久又遇到一位前天在急診室遇到也是骨折的年輕警察,剛好也排在今天骨科看診,唉,我就是愛聊天,話匣子一開又跟他聊了巴拿馬毒品,幫派,還有La Chorrera的危險區域,JOSE才25歲,已經當了4年警察,在巴拿馬警察薪水不高,兩年前的菜鳥警察月薪才350美元,最近新總統上任後才調薪到450-500美元,JOSE說巴拿馬沒有軍人,國家警察也才1萬5-6千人,在哥倫比亞FARC有4萬人,要是美國不保護巴拿馬大概也完了,後來也發現剛好那小孩之前住在巴拿馬是那年輕警察的親戚的鄰居,巴拿馬真小。後來JOSE離開時,我心想『年輕警察JOSE,我會想念你的,在巴拿馬幹警察可不像台灣簡單!』輪到小孩看診時,骨科的技術員又要壓榨一下,要叫我去鎮上的一家破店買『高分子繃帶』,隨便開價就25美元,買完後離開破店時我心想『老奸商,我會想念你的,連巴拿馬人都要壓榨巴拿馬人,離開前恁爸會寫信揭發你的惡行!』帶著氣憤的心情回到骨科後看到LUIS醫生在等我們,有點不好意思,他問我『怎麼還在巴拿馬?』我跟他說過沒幾天後就要離開巴拿馬了,心想『LUIS醫生,我會想念你的,不過還是把那機車的技術員趕走比較好』在回到櫃檯預約3個禮拜後的看診,3個禮拜後?心想『CONTROL DE CITA卡,我會想念你的,為了你這張紙,我很早就要到醫院排隊掛號!』回到兒童城已經是下午兩點了。

Powered by Stuff-a-Blog
Powered by Stuff-a-Blog
Posted by Picasa

[中國] 為什麼今天有很多CHINO在街上走?



客倌們,這事兒可妙了,今天收到了三封簡訊內容大多是問我『porque andan tantos xinos en la calle?(原意是為何街上有很多中國人?)』很好,這個問題不難回答,第一巴拿馬有30萬中國人(華人),所以看到中國人走在街上不用太訝異,另外今天是中國國慶,一大堆中國人走在街上應該是要慶祝60周年國慶吧。
Powered by Stuff-a-Blog
Posted by Picasa