[拉美公衛] 巴拿馬母乳哺育習慣改變

世界衛生組織與聯合國兒童文教基金會(OMS/Unicef)發布的全球母乳哺育策略(Estrategia Mundial para la alimentación del lactante y del niño pequeño)中建議嬰兒在出生後至六個月大期間用母乳哺育，根據世衛的統計全球僅有35%的母親會選擇哺育嬰兒至六個月大，雖然巴拿馬街頭或是公車上或是在大賣場到處可以看到媽媽哺育母乳，不過巴拿馬哺育母乳的觀念似乎已經悄悄的改變，現在巴拿馬母親選擇母乳哺育至小孩六個月大的比例只有27%，另外的14%僅會在嬰兒剛出生時母乳哺育，反而在原住民地區( las áreas indígenas)一半以上的母親會選擇母乳哺育(呢喃：如果奶粉也可以賣到偏遠地區，我相信原住民也會視泡奶粉是對小孩子好的，喔！對了，奶瓶也要推銷到那)之後會選擇人工奶粉(fórmulas comerciales)，會有這樣的轉變是因為巴拿馬女性現在也需要出外工作(el trabajo de la madre fuera del hogar)、缺乏母乳哺育優點的知識(el desconocimiento de las bondades del producto)、缺乏家庭支持(la falta de apoyo familia)及人工奶粉廣告的影響(la influencia de los anuncios comerciales)。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 墨西哥期待"古柯鹼疫苗"研發成功

在美國有減低古柯鹼藥癮的疫苗：「研究人員今天表示，一劑正在進行臨床實驗的古柯鹼新疫苗，顯現可以抑制上癮者用藥量的跡象，可能成為美國160萬毒癮患者極為重要的治療方法。」

墨西哥衛生部長José Ángel Córdoa近日宣布一項消息就是墨西哥政府委由國家精神研究機構(Instituto Nacional de Psiquiatría (INP))所開發的"古柯鹼疫苗(la vacuna contra la cocaína)"已經有了重大突破，且已經在動物實驗證實其功效，將進行下一段人體試驗，Córdova表示之所以會把它稱為疫苗是因為此疫苗會引起白血球(la célula blanca)或淋巴(linfocito)對古柯鹼分子(la molécula de la droga)產生類似免疫反應的阻絕效果，如此一來古柯鹼對人體的神經系統就產生不了作用，目前在動物實驗中即使以三倍古柯鹼的致命劑量注入已打過疫苗的老鼠體內，也不會引起任何副作用，甚至連心跳都不會變化。而Córdova表示未來希望這疫苗可以同時針對五種毒品發揮作用cocaína(古柯鹼)、heroína(海洛因)、metanfetaminas(安非他命)、morfina(嗎啡)及nicotina(尼古丁)。Instituto Nacional de Psiquiatría已經花了六年時間研發此疫苗，未來正式量產還需要五到十年的路要走，根據墨西哥全國毒癮調查計畫(Encuesta Nacional de Adicciones)的統計從2002年至2008年使用非法毒品人口從原本4.6%增加至5.2%，即每年以10萬人口增加，墨西哥政府為了每年"日漸增長"的吸毒人口也投將在2011年投入3千萬美元於全國毒癮預防。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 墨西哥須面對國內恐怖主義(terrorismo doméstico)

根據Servicio de Investigación Congresional的報告，墨西哥面臨國內恐怖主義”terrorismo doméstico”的威脅，即使近年來墨西哥政府宣稱已致力打擊罪犯並消滅或逮捕數個毒梟組織的領導，但是墨西哥國內有組織的暴力犯罪情況似乎不見好轉，當地媒體稱為” creciente crisis de seguridad”(安全危機增加)，暗殺平民或政府官員、汽車炸彈(coches-bomba)、綁架記者甚至最近被揭發的大規模移民綁架事件，都顯示墨西哥政府對於國內安全狀況的掌控失效，而此一狀況也讓鄰國美國國會議員開始擔憂。而背後主要的原因當然是毒梟在墨西哥販毒、走私毒品及洗錢所帶來的暴利誘惑，而政府卻無法控制或遏止毒梟滲透政府組織，這也讓墨西哥國民對擁有公權力的政府質疑。根據報告數據，墨西哥全國有70%的區域已被毒梟滲透，包含政府組織。
此外，也曾經受過毒梟禍國，哥倫比亞，前總統César Gaviria(其任內由美國協助提供科技設備，軍警聯合圍捕並擊斃哥倫比亞最大勢力毒梟Pablo Escobar)也表示墨西哥政府在對抗非法洗錢的活動及降低”毒梟金融活動”的努力並不夠，目前已經到了失序的狀態。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 哥倫比亞國民醫療支出增加

2010年，哥倫比亞家庭平均每消費100美元就有40美元是醫療費用，而且醫療花費增加比飲食費用還高，根據統計2010年的家庭支出(la canasta familiar)增加了3.17%，其中食物項目增加了4.09%，醫療項目增加了4.31%，而醫療項目中藥品價格佔了支出比例40%。根據醫療保險公司Acemi(gremio de empresas de medicina prepagada)的主席Juan Manuel表示幾乎全球每個國家的健康支出通膨(la inflación de la salud)都比一般支出通膨還高，其主要原因就是新科技(las nuevas tecnologías)及新藥(los nuevos medicamentos)的花費是非常高的。對於哥倫比亞人來說，私人醫療保險(aseguramiento privado (la medicina prepagada))、特殊藥品(la medicina especializada)、看病問診(la consulta general)及住院服務(los servicios de hospitalizac)的花費是相對高。哥倫比亞政府最近也進行了醫療改革政策，但是對於藥價少有著墨，Federación Médica Colombiana的主席Sergio Isaza也認為進行健康照護體系的改革，最重要的就是控制藥價「era indispensable controlar el precio de los medicamentos」。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉美志工] TaiwanICDF Overseas Volunteers (TOV) 國合會海外工作服務團-2007-2010服務紀錄&心得收穫分享

兩年前寫的心得，現在看來感觸良多，很多事情做到了，很多事情沒做到，但是兩年服務的收穫及人生經歷遠超出當初出國前所想像。

1.有一點"不一樣"的國合會志工。(國合會志工的緣分與契機)
因為本身大學主修公共衛生，研究所也是主修公衛領域相關的職業醫學與工業衛生，所以碩二下時在指導教授的鼓勵下報名外交替代役(同樣也是國合會承辦)，但是可惜沒有抽到幸運簽，但是到非洲或中南美洲國家親身體驗及驗證過去所學一直是我心中的一個夢，所以在服完兵役後繼續報名台灣國際合作發展基金會(ICDF)的海外志工行列，當初只抱著嘗試看看的心態，沒想到在面試時跟當時的面試官振興醫院的符副院長一番談話讓我抱定決心到海外擔任長期志工，在台灣，公共衛生及醫藥相關的制度已非常完善，許多課堂上所學的情境在台灣已經很難遇到了，例如瘧疾、營養不良及其它如不潔飲用水導致的傳染性流行病，甚至也可以運用到所學幫助改善工人的工作環境，如在工作地點安裝一個便宜的抽風機後就可以免除工人得到塵肺症，所以，此外也希望加強自己的國際視野，一般出國或是留學都是以歐美等先進國家為目標，很少會到拉丁美洲生活及在國際上非營利組織(NGO)營運的經驗也是我想要在這次海外志工生活想要獲得的經驗。第11屆國合會長期海外志工共有40位，經過一個月的志工訓練，課程主要包含密集的西班牙文課，海外志工相關認知的課程，烹飪課、外交禮儀等等充實的訓練課程後，我終於踏上兩年的海外志工旅程，也開始我對拉丁美洲的認識。

2.雖然是保健室護士，但是公共衛生背景讓我看的不太一樣。(志工的工作內容)
巴拿馬兒童城是位於巴拿馬首都巴城西方40公里的La Chorrera市，佔地約80頃，除了有11間各可容納25位小孩子的宿舍外，還有養雞場、養豬場及放牧牛隻的牧場，也有一大片台灣技術團支援的芭樂園及蔬果菜園，提供兒童城除了接受外界捐贈及政府補助外需要自籌的經費。我在機構擔任的是醫護志工，協助當地一位沒有醫護背景由褓母職轉任醫務室的醫務室阿姨，我會強調”協助”的原因是我覺得就算我在機構兩年的志工生活還是不能取代她的工作，反而要在兩年間把我所學的知識跟資訊都跟她分享，就算有一天沒有台灣志工在此機構服務，她仍然可以照顧好這裡的孩童。雖然身為志工，但是在巴拿馬的機構服務，工作時間就跟員工一樣是早上七點到下午四點，週六還有半天班，習慣了台灣的週休二日，這還真讓我有點不習慣。在機構女執行長給我的資料中出現"Atención directa de 220 niños de 5 a 17 años, 60 colaboradores y atención indirecta de 936 miembros de familia."我想這就是我兩年內要照顧的對象，其實用台灣人的觀念來教導他們是不會成功的，要知道他們是怎麼想，怎麼生活，再從中切入應該是比較好的方式。除了每天都會有受傷的小孩來醫務室、陪送比較嚴重的小孩到附近的公立醫院就診或急診外，機構女執行長也提醒我這邊的營養不良問題，希望我可以協助解決；前一陣子也替機構的小孩整理預防接種卡，結果發現200多個小孩只有100多個小孩有預防接種卡，而且大部分都殘破不堪，還有的是救回來黏在一張白紙上，上面註記哪些已經施打過的疫苗已經很難辨別，有的資料卡看起來像是從火場裡搶救出來的，找到一半後突然心裡有個感想，以前我們的資料卡都是爸媽收好放在櫃子裡，而這些破舊的資料就是這些小孩唯一的證明，如果遺失了，誰也不會記得這些小孩打過什麼預防針，我幫這些小孩的資料卡重新建檔，整理出哪些孩童還需要補上預防針，至於沒有資料卡的孩童，只好依照年齡分組，在將統計資料與當地的衛生所(Centro de Salud)護士討論。過去六年的公共衛生訓練，我了解到要改善當地的公共衛生狀況或是找出問題的原因一定要實地及用心觀察，我發現機構的小孩用餐前沒有洗手的習慣，特別是巴拿馬人喜歡用手抓肉吃，我觀察了一陣子後發現原來機構的餐廳廁所裡的洗手台是讓一般成人使用的尺寸，身高不及130公分的小孩首根本搆不到洗手台，難怪每次我請小孩先去洗手時他們會面有難色。

3.與小孩子的互動時時有驚奇！(從事志工的過程，相關故事分享)
在出國前偶而會想到在機構裡要面對兩百多位孩童也不知道自己是否可以應付的來，因為腦子裡總想到每天一定都會有幾個小孩生病，後來想想就把它當作是”準爸爸訓練班”，把每個小孩都當作是自己兒子來照顧就好了。"5歲以下兒童存活率"是一個國際上常用的公共衛生指標，以前在大學時期有聽過，但是沒有實際參與兒童相關計劃，大概就是台灣大學慈幼社兒童癌症病房的服務經驗，會遇到小孩子因為重症而離開人世，這個指標在我腦中只是一個數字，5%、10%、及20%的死亡率對我來說都是一樣。兒童城小孩子很多，短時間很難記得起所有姓名，但是曾經來醫務室的小孩我都記得，因為那都是一段屬於我自己的特殊體驗，前一陣子一位小孩Jordan可能是因為跌倒，他的左手掌中間皮破了，肉跑出來，有點發炎化膿，(我一看到非常驚訝，因為他很堅強)我很擔心他會感染，醫務室的阿姨跟我說上午來看診的醫生說擦藥就好，拿了一條藥膏給我，我看了他手掌都是沙子，小孩子愛玩沒辦法，我請他去廁所把手洗乾淨，我想這樣子的傷口在台灣應該介於縫與不縫傷口之間，我幫他用優點消毒，並上了藥，用紗布覆蓋傷口，他有喊疼，我跟他說每天都要來找我上藥，當然之後每天來的時候他的手都是灰塵，紗布也不見了，我也沒有責怪他，他只是一個小孩。不過傷口癒合的很好，也沒有感染發炎！放假前的早晨我幫他上了最後一次藥，他跟我說"Siempre Cuidado"(總是要小心)，那是我每次幫他上藥的時候跟他說的破西文，雖然我知道他玩的時候根本沒在意他的傷口也以為他沒聽進去我說的話，但我聽了非常高興！現在"5歲以下兒童存活率"對我來說很有感覺，這裡的小孩不像台灣或是巴拿馬有錢人家庭那樣受到完善的照顧，當然兒童城已經是很好的機構，但是可以做的還有很多！機構裡的小孩因為常常不穿拖鞋在草地上玩很容易被蠍子咬到，有天晚上一個小孩被蠍子咬到三個腳指頭腫的跟葡萄一樣大，我幫他冰敷，給小孩一瓶可樂當作是藥水，然後依照書上寫的步驟幫他把腳掌跟小腿用彈性繃帶包紮避免毒液擴散，後來兒童城執行長跟褓母都用很疑惑的眼神看著那小孩子的腳，問我『為什麼不是包紮被咬的部分呢？』。還有一次無意間發現機構的廚師用塑膠袋蓋住白飯加熱，發現的時候塑膠袋已經變軟且靠近鍋邊的地方塑膠袋已經融化了，第一次發現的時候我就提醒廚師不要用塑膠袋當作"廚具"沒想到這習慣還是很難改過來，不知道小孩子已經吃了幾個月還是幾年這樣子的飯，我問了廚房的大嬸，她說是因為鍋蓋不見了，如果不用東西蓋起來，飯沒辦法熟，後來我跟廚師解釋那塑膠袋加熱後會有很多有毒物質跑到白飯裡孩子吃了對頭腦的發育會不好，你不想看到兒童城都是一些笨小孩吧！後來廚師才改用芭蕉葉當作鍋蓋。在巴拿馬小孩子發燒是要沖冷水澡的，這跟台灣有很大的不同，有一次陪一位發燒好幾天不退的小孩Rolando住院，我幫他蓋上被子怕他會冷(巴拿馬公立醫院沒有空調，但是窗戶開很大所以風大，即使白天氣溫達33度，晚上還是稍有涼意)，結果被巡房的女醫師責備，說小孩子已經發燒怎麼還讓他蓋被子，然後叫我帶他去沖冷水澡20分鐘，Rolando聽到都哭了(他打針不哭的)，但是沒辦法還是幫小孩子提點滴陪他到浴室沖澡，他冷的發抖邊哭，我則是一直安慰他邊幫他看時間，一開始心理一直覺得很內疚，後來幾次帶發燒小孩到醫院，我也接受了這種做法，這就是風土民情的不同。

4.在巴拿馬體驗異國文化及台灣的外交處境 (海外駐點的過程中，對當地的社會現象及台灣外交工作體驗)
如果以正面的態度來看台灣在國際外交上日漸困難的困境，我想就是台灣對於友邦國家的協助已跳脫過去金援外交的窘境，作為更積極與務實！我從台灣橫跨太平洋到世界的十字路口-巴拿馬擔任長期志工的日子讓我見識到台灣對於友邦國家的協助包含農業、漁業到商業領域無微不至，在巴拿馬到處可見台灣技術團的標誌，上面是明顯的台灣與巴拿馬的國旗同時也註明了此區是台灣協助當地農民種植如芭樂等水果作物，在巴拿馬只要是提到芭樂這個水果，巴拿馬人都會想到MISION TAIWAN，並豎起大拇指稱讚！臉上總是充滿親切笑容的技術團劉團長曾說過把台灣經驗完全移植到友邦國家一定會遭遇失敗，令人欽佩的是台灣技術團在考慮當地氣候、土壤條件後改變種植方式竟然也能種出與台灣口感完全相同的芭樂，在異鄉每當咬下一口台灣技術團果園摘下的芭樂時就會特別想到身為台灣人的自豪，不禁留下幾滴幸福淚！過去台灣農技團那一年代的台灣人為台灣外交拉起袖管打拼的故事總是令人欽佩！特別是有次在巴拿馬西南半島Los Santos省的保育島蜥蜴島 (Isla Iguana)上渡假時，看到幾艘遠處緩慢靠近的小漁船上竟然漆有台灣技術團-MISION TAIWAN的標誌時，內心真的覺得萬分感動，漁民得知我們是台灣來的志工後，也很驕傲地介紹他們的漁船是由台灣技術團提供貸款給當地漁民讓他們能擁有自己的漁船，金額雖不多但也維持了一個家庭的生計，這就是台灣對於友邦人民設身處地的照顧！
我的駐點已經有不少台灣來的志工提供公衛醫護及電腦資訊上的協助，台灣技術團也在此有芭樂園的駐點，這大片高經濟價值的果園為機構帶來不少收入，這裡住有200多位家境不好的小孩，技術團的專家技師們無論是在金錢或各物資上三不五時就會提供贊助，我想大概很少台灣人知道機構的小孩也可以算是半個台灣之子吧！在經過烹飪台灣料理蘿蔔糕、水餃及小籠包無形的催化下，小孩們會向陌生人介紹我是台灣人時，也讓我覺得這一切都值得了！在海外確實很少人知道台灣跟中國是不同國家，每當在街上騎著腳踏車時，當地人都會帶有一點歧視之意喊『中國人！(CHINO！)』這時候我都會送他一個微笑，然後對他說『我是台灣人啦！(SOY TAIWANES！)』

5.一踏上巴拿馬的土地，我知道這趟旅程不平凡！(從事志工的個人收穫)
早上八點當我搭乘巴拿馬航空(COPA)飛機抵達巴拿馬市上方時俯瞰整個海灣時腦中出現疑問，巴城高樓林立比台北市更壯觀，為什麼這個繁華的國際城市需要台灣派遣志工來服務呢？但是許多中南美洲國家貧富差距的問題非常嚴重，等我搭了當地俗稱的紅魔鬼公車(Diablo Rojo)遠離巴城時，我終於了解這個國家並不如飛機上俯瞰所見的美好。有幾次陪機構社工師到處家訪，親眼看到如書本上或是影片上描述所謂的窮人或難民，真的很難從背包裡拿出相機拍下照片，那種赤裸裸顯示在眼前的影像及氣味讓我感到非常震撼，我知道世界上有許多人活在每天花費一美元的水準下，但是當下我真的覺得他們的人生還有任何希望嗎？也許機構的社工可以帶走其中一個小孩，卻無法改善這家人的生活，過去公共衛生的角度認為疾病導致貧窮，但是那一刻我的腦中曾經一片空白。不過設立兒童城的目的就是要讓孩童吃的飽，並且可以順利就學，照顧好他們的健康狀況，這才是我要努力達成的目的與最積極的做法。另外西班牙文的學習也是我出國擔任海外志工的一大收穫，在台灣，英文與日文是重要的第二外語，很少人會學習西文，而依據西班牙皇家語言學院統計，2030年西班牙語將取代英語成為世界第二大語言，我覺得在西語系國家擔任志工確實是一個好機會可以接觸另外一個非英語系世界。現在在巴拿馬生活已經半年了，我想到出國前國合會有發給志工一本由國合會出版的”國際發展合作的實務與概念”一書中，德國哲學家Hans-Georg Gadamer所言”視域融合”(Fusion of horizons)的概念，透過異文化的衝擊與洗禮，可以讓自己對於母體文化的理解與認知，也是鍛鍊語言能力的好機會與處理生活的能力，巴拿馬是我人生第一個待超過半年的異國，未來還有一年半的日子，我想對我未來的人生及生活態度會有潛移默化的效果，很幸運的是我非常喜歡巴拿馬這個國家。

6.踏上志工之路其實不難！(如果想加入國合會的志工，事前準備)
從出國後我就一直鼓勵我的朋友也來加入國合會海外志工的行列，雖然目前國合會志工的派遣都是以長期志工為主要考量，確實需要不少勇氣與決心，雖然當初我也是臨時決定但我不後悔，而且國合會是有組織有計劃的派遣志工，官方志工的角度也讓個人可以見識到更多台灣外交及台灣技術團的運作狀況，開闊個人視野。我想只要對海外志工有興趣，就大膽去報名吧！即使志工需求表列的需求項目不是那麼相關，其實到了國外你也會發現總會跟你想的有點不一樣，這也算是一種考驗！但是我想通過了初步的資格審查、英文測驗及性向測驗，到了第二階段專業面試時，面試委員會幫你找到合適的服務地點，當初因為是公共衛生與職業衛生背景，面試委員就極力推薦我到巴拉圭的政府單位去協助公共衛生政策的推行，最後結果是我到了巴拿馬，反倒是我們這一屆志工的護士都到巴拉圭的政府單位服務，我想這反而是一個大家學習的好機會！

今年七月份參加世界展望會 飢餓三十 志工經驗分享

[圖檔來源：世界展望會]

Powered by Stuff-a-Blog

[拉美電影] 罪惡代碼 (Sin nombre)

如果對拉丁美洲文化有興趣的朋友，不妨於最近觀賞HBO所播放的「罪惡代碼 (Sin nombre)」，這部電影於2009年5月上映，sin nombre的意思是without name，如果曾在中美洲生活過的朋友應該對此片很有感觸，生活是如此現實，生命是如此賤價，想生存下去必須要有堅強的毅力，很難得在台灣會見到西班牙語或是描述拉丁美洲社會的電影，推薦大家欣賞！

[影片原名]Sin Nombre

[外文別名]Without Name (International: English title)

[中文譯名]無名

[出品公司]Canana Films

[出品年代]2009 年

[上映日期]2009年5月15日 墨西哥

[影片級別]USA:R

[國　　家]墨西哥/美國

[類　　別]劇情/冒險/犯罪/驚悚

[影片長度]95 Mins

[對白語言]西班牙語

[導演]Cary Fukunaga....(as Cary Jôji Fukunaga)

[主演]

Paulina Gaitan....Sayra

Diana Garcia....Martha Marlene

Marco Antonio Aguirre....Big Lips

Guillermo Villegas ....Orlando

Damayanti Quintanar ....Clarissa

Leonardo Alonso ....Policía Judicial

Karla Cecilia Alvarado ....Marera

Juan Pablo Arias Barrón ....Niño #3

Rosalba Belén Barrón ....Niño #2

Felipe Castro ....Marero (as Sixto Felipe Castro)

Rosalba Quintana Cruz ....Tierra Blanca Mujer

Marcela Feregrino ....Kimberly

Kristian Ferrer ....El Smiley

Edgar Flores ....Willy / El Casper

Giovanni Florido ....El Sipe

墨西哥幫派“MS 13, Mara Salvatrucha”手段兇殘，佔據著每天運送大量偷渡客的火車站。作為幫派份子，卡斯帕在執行任務期間卻外出約會，並冒著被視為叛徒的危險隱瞞自己戀愛的事實，但女友仍在卡斯帕受處罰的聚會上出現，並被首領里馬爾戈誤殺。洪都拉斯少女塞拉長年在美國的父親終於出現，為了能和親人團聚，父女登上了偷渡的火車，火車路經Mara Salvatrucha勢力範圍時，里馬爾戈同帕斯卡攀車打劫，為救塞拉，帕斯卡將里馬爾戈砍落車下。塞拉與卡斯帕萌生了情意，但他們前方是未知的旅途，而背後是幫派的追殺...本片獲2009年愛丁堡國際電影節最佳新導演獎，2009年聖丹斯電影節導演獎、攝影獎 。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉美公衛] 墨西哥研發出鼻腔住入的痢疾疫苗

墨西哥自治大學(La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM))研發出一種疫苗可以避免痢疾桿菌的感染，而這種疫苗可以經由鼻腔注入(vía intranasal)使人體產生免疫力，這樣簡易使用的疫苗可以廣泛的使用在孩童、及旅行者，特別是5歲以下孩童，痢疾(diarrhea)每年在全球造成30萬人死亡，其中70%位在拉丁美洲、亞洲及非洲。
根據Programa de Inmunología Molecular Microbiana, de la Facultad de Medicina的主持者Yolanda López Vidal表示這樣的疫苗對於腸毒素型大腸桿菌Enterotoxigenic Escherichia coli ( ETEC )的感染預防有效，此疫苗已在墨西哥及美國獲准使用，目前也已在歐洲、亞洲及大洋洲進行申請使用，對於亞洲及大洋洲地區的孩童急性痢疾減緩感染有助益。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉美經濟] 委內瑞拉石油儲備量達200年之久

委內瑞拉是世界上原油及相關自然資源十分豐富的國家，石油開採已經有近百年歷史，且石油是委內瑞拉的經濟命脈，石油收入占委內瑞拉出口收入的約80％，國內主要的石油蘊藏區是位在國家西北角的南美洲第一大湖—馬拉開波湖（Lago de Maracaibo），委內瑞拉總統Hugo Chávez對媒體表示"Venezuela tiene petróleo para más de 200 años"(委內瑞拉的石油儲備量(las reservas petroleras)達到200年之久)，全球沒有一個國家可以像委內瑞拉一樣，委國自己預估國內原油儲量達到2100億桶，還只是低估，比沙烏地阿拉伯都還多，甚至部分研究計畫顯示實際儲量達到3000億桶，而美國的專家們則是預估達5000億桶，且委內瑞拉經濟在2011年將會復甦，不過Hugo Chávez說即使委內瑞拉有這麼多石油，影響力還是不及俄羅斯，因為少了核彈(bomba atómica)。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 巴拿馬經濟自由

Fundación Heritage的研究報告指出巴拿馬的經濟自由程度排名59(全球179國列入評比)(香港是新冠軍)，在排行歸類中僅被視為中度經濟自由，另外Fundación Heritage將巴拿馬視為貿易動態中心(un centro dinámico de negocios)，表示巴拿馬在全球活絡經濟活動網中佔有一席之地，不過整體的經濟自由仍受限於幾項因素：持續的機構弱點(las persistencia de debilidades institucionales)、反貪腐的法規(falta de impacto de las leyes anticorrupción)、政治干預及司法軟弱(un sistema judicial vulnerable a la interferencia política)。巴拿馬最高分的項目為政府投資(gasto del gobierno)，在貿易自由(la categoría de libre negocio)也獲高分。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 連接南美洲及加勒比海的海底光纖纜線

委內瑞拉與古巴的海底光纖纜線(cable de fibra óptica)工程將於近日內啟動，纜線從委內瑞拉的La Guaira 港(puerto de La Guaira)拉到古巴的Santiago，此工程對未來兩國的電信通訊非常重要，傳輸速度為一般纜線3千多倍，這條纜線總長1630公里，未來也可能擴充到鄰近國家如牙買加等，工程預算約7千萬美元。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 瓜地馬拉2010年有2000餘名幼兒餓死

瓜地馬拉人權組織(la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH))根據瓜地馬拉衛生部流行病學中心(Centro de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública)數據發表一份報告，在2010年共有2006名幼兒(小於五歲)因為嚴重營養不良死亡或是死於飢餓，令人擔憂的是這個數字比起幼兒家暴死亡的數字高出一倍，約84%的幼兒是在家中死亡，而且沒有接受任何醫療處置，而嚴重營養不良的幼兒會直接受到呼吸道感染(infecciones respiratorias)及痢疾(diarreas)的威脅。在瓜地馬拉共有1400多萬國民，但是有52%的國民處在貧窮及極度貧窮的生活水平，而這些家庭裡，每兩個小孩又有一個是營養不良的高風險群。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉美公衛] 古巴肺癌疫苗CIMAVAX-EGF

CIMAVAX-EGF疫苗是古巴醫界與研究單位耗費15年所研發對抗肺癌的疫苗，並2008年七月開始在古巴獲得許可使用，目前在古巴已有數千名病患使用，成為古巴醫療史的一項新紀錄，也已在全球其他國家申請使用許可，CIMAVAX-EGF是以本身就存在人體中的蛋白質做基礎所研發出來的，根據古巴的追蹤資料指出"se ha comprobado que la vacuna es segura, no provoca efectos severos y aumenta la sobrevida del paciente, con una buena calidad"疫苗安全，且沒有嚴重副作用，同時也提升了病患的存活率及生活品質。
根據Centro de Inmunología Molecular (CIM) de La Habana(哈瓦那分子免疫中心)表示這"古巴籍"的肺癌疫苗目前已在秘魯獲得註冊許可，另外在哥倫比亞、巴西、巴拉圭、厄瓜多及阿根廷進行申請。另外，最近也會在中國進行試驗。(呢喃：因為拉丁美洲人跟黃種人真的不一樣)
研究人員指出未來這疫苗還可繼續應用在前列腺癌(tumores cancerígenos de próstata)、子宮頸癌(tumores cancerígenos de útero)及乳癌(tumores cancerígenos de mamas)的病患。
古巴每週發表的雜誌"Trabajadores"很自豪的說這可是全球第一個國際化的疫苗。(??)

Powered by Stuff-a-Blog

[活動] 台灣世界展望會 - 兒童健康‧立刻行動」(Child Health Now)

「兒童健康‧立刻行動」(Child Health Now)是世界展望會從2009年11月起在全球發起的一項為期5年的倡導運動，希望挽救全世界600萬名兒童免死於可治癒或可預防的疾病，以達成千禧年第四及第五項發展目標：在2015年之前，使5歲以下兒童死亡率降低2/3，產孕婦死亡率降低3/4。

根據聯合國兒童基金會(UNICEF)的資料，每年約有800萬名5歲以下兒童死亡，99﹪發生在發展中的國家，其中大部分是死於可預防及治癒的疾病，這些疾病包括：生產併發症或感染（40%）、肺炎(19%)、腹瀉(18%)、瘧疾(8%)、麻疹(2%)、愛滋(3%)；而其至少有35%是肇因於營養不良。

但其實只要採取一些簡單、費用低廉的措施，就可以挽救數百萬名孩子的生命。解決的方式包括：提供蚊帳（避免瘧蚊叮咬）、電解質葡萄糖口服液（治療嚴重腹瀉的兒童，可避免因脫水而死亡）、哺育母乳、合格的助產士及疫苗注射。

但是光靠世界展望會單一機構的力量，是無法如期達成千禧年發展目標，因此世界展望會運用過去改善母親與兒童健康的工作經驗及影響力，在全球各地發起倡導活動，發表可靠的研究報告、遊說世界領袖與決策者、並發動捐助者一同以兒童生存為訴求向各國政府施壓。最終目標，就是希望每一個家庭都能獲得預防保健、醫療照護及健康衛教，社區裡的弱勢兒童能有好的營養、健康的身體。

配合這項兒童健康倡導運動的推動，世界展望會計畫用五年的時間、投注15億美元（約合新台幣500億元），針對不同的計畫區，特別是最貧窮弱勢的地區，量身打造因地制宜的兒童與母親健康醫療方案，包括：推動母乳餵養、疫苗注射、腹瀉謢理、瘧疾預防及求醫等措施。

世界展望會深信，只要大家齊心努力，必能終止這場無聲的災難，讓兒童健康長大!


全球兒童健康現狀
世界展望會從去年11月起發起「兒童健康‧立刻行動」(Child Health Now)時，每年5歲以下兒童死亡數約880萬，在約一年的時間，5歲以下兒童死亡數目已降為約800萬(聯合國兒童基金會2010年9月資料)。但若要達成「5歲以下兒童死亡率降低三分之二」的聯合國千禧年發展目標（MDG），下降的速度仍不夠快，現今每天仍有22,000名兒童死亡，亦即每一分鐘有15名兒童死亡。

而各洲區的兒童死亡率嚴重程度亦大不同：

．非洲撒哈拉以南地區仍是5歲以下兒童死亡最嚴重的地區，每八名兒童就有一名活不過5歲，是已開發國家的20倍
．南亞是5歲以下兒童死亡率次高的地區，每14名兒童就有1名活不過五歲
．北非與東亞是5歲以下兒童死亡率改善最多的地區，分別降低68%與58%

全球兒童有一半的死亡數目是發生在以下5個國家：印度、奈及利亞、剛果、巴基斯坦及中國

文章來源：台灣世界展望會

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 墨西哥毒梟“La Familia”在美國拓展地盤

一篇新聞報導指出身分受秘密保護的線人表示墨西哥毒梟La Familia Michoacana，簡稱La Familia仍走私大宗毒品到美國，並且在當地維持販毒通路，進行洗錢的非法活動。California、Nuevo México、Texas、Georgia、Illinois、 Atlanta、Carolina del Norte及Carolina del Sur，還有Florida都是墨西哥毒梟La Familia Michoacana活動的地盤。

Powered by Stuff-a-Blog

[餐廳] 世貿聯誼社 & 君品酒店-雲軒西餐廳

這周末真的是美食周末，連續吃了兩間氣氛高雅的餐廳，世貿聯誼社的窗外風景很棒，餐廳氣氛低調，看來就是政商人士喜歡的用餐地點，而君品酒店-雲軒西餐廳是新裝潢，感覺高雅大方，連海新食材也是新鮮的讓人豎起大拇指。

世貿聯誼社http://www.twtcclub.com/main.aspx

君品酒店-雲軒西餐廳http://www.palaisdechinehotel.com/zh-tw/#/restaurants/la_otisserie/

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 2010年委內瑞拉農產價格飆漲51.6%

根據委內瑞拉中央銀行(Banco Central de Venezuela)的統計，國內主要農產品(los productos agrícolas al mayor)價格飆漲51.6%，其中一個原因是區域貿易夥伴哥倫比亞、巴西及美國購買了大部分(70%)的農產品，另外一個原因是國際市場上原物料價格處在高檔。

此外，委內瑞拉政府決定提高收購美國小麥及玉米的價格，所以在2010年委內瑞拉幣兌美元貶值了20.9%，從原來2.15委幣(bolívares)跌至2.60委幣兌換一美元，咖啡的價格因為哥倫比亞貨幣增值了6%而上升，主要由巴西進口的糖與牛肉也因為巴西貨幣增值導致價格飆漲，根據委內瑞拉中央銀行每月調查國內20個民生需求品的物價指數僅有兩大類別顯示個位數的增加，其一是皮革及紡織品，另外一類是木材。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 巴拿馬自來水公司不能解民怨

巴拿馬民間社團及勞工組織代表近日要求自來水公司(Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan))必須解釋無法解決家庭用戶自來水短缺的問題，特別是近日發生32天缺水危機，但是相反的對於商業用戶卻保證自來水供應不會短缺，像是旅館、賭場及商店並不會有缺水的問題發生，消費道德協會(la Organización No Gubernamental (ONG) Consumo Ético)的主席也質疑除了上述的問題外，水公司是否與瓶裝水公司掛勾來增加瓶裝水的業績。

新聞來源 http://www.prensa.com/

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 墨西哥境內的中美洲移民綁架事件

去年中墨西哥才發生72名中美洲非法移民遭到毒梟槍殺的事件，近日墨西哥又發生中美洲移民被綁架，瓜地馬拉、薩爾瓦多及宏都拉斯政府已發表聯合聲明，譴責墨西哥政府對於打擊境內暴力組織不力，導致墨西哥暴力事件頻傳，也影響到中美洲移民的人身安全，而三國政府認為墨西哥的犯罪組織是有計畫的針對中美洲移民進行勒索、綁架或是威脅協助進行不法行為，而墨西哥的人權機構Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH)的官方報數據也顯示在2010年墨西哥境內共發生214件的大規模綁架事件，其中包含1萬多名移民者。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 「Amazonas 2030」哥倫比亞拯救亞馬遜盆地計畫

哥倫比亞國內團體決定發起一項保護亞馬遜盆地(la Amazonia colombiana)的活動，名為'Amazonas 2030'，而這項計畫最主要的目的就要喚起哥倫比亞國民對亞馬遜盆地保護的重視，並且將哥倫比亞亞馬遜環境保護的層次可以提升到全國及全球同步，Amazonas 2030計畫採用影像紀錄的方式(una especie de 'foto' de la zona)來了解亞馬遜盆地濫砍及人為破壞的程度，並且為未來20年的亞馬遜盆地製作文件紀錄及分析報告，

同時，Amazonas 2030也響應聯合國(Naciones Unidas para el Medio Ambiente (Pnuma))所提出的數據：如果這個涵蓋9個國家的盆地繼續受到大規模的破壞，在未來20年後，亞馬遜河盆地的面積將會縮小為現有的45%，且自來水的取得及南美洲河流水位將會受到嚴重影響。(si la deforestación en esta área megadiversa continúa -la tala ha destruido el 17 por ciento de la cobertura vegetal total de la selva que abarca nueve países- en 20 años tendríamos solo el 45 por ciento del bosque, y la reducción del agua potable y de los caudales de los ríos del continente sería más intensa.)

Powered by Stuff-a-Blog

[電影] The Tourist 色遇

推。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 維基解密透露玻利維亞總統想將境內巴西石油Petrobras國有化

維基解密透露玻利維亞總統Evo Morales想將境內巴西石油企業Petrobras國有化，而Evo Morale敢做出這樣大的決定是因為委內瑞拉總統Hugo Chávez承諾會協助並提供玻利維亞開採天然氣的技術。
這份文件指出在2006年中玻利維亞總統命令軍隊佔領巴西石油企業的設施，並宣布其國有化，巴西政府國際事務專員表示在此之前巴西與玻利維亞對於玻國境內的油田使用權及開採協議維持良好溝通，隨後玻國總統Evo態度突然轉強硬，表示要直接與巴西總理Lula討論此事。在玻國境內Petrobras總共投資16億美金。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] Starbucks進軍瓜地馬拉

就在不久前，Starbucks已經在瓜地馬拉開設第一家分店，拉丁美洲是全球咖啡豆的主要生產地，不過在中美洲要像台灣一樣到處可以找到像Starbucks這樣高檔的咖啡連鎖店(cafetería)也不容易，大部分都是在家裡自己煮或是路邊攤購買。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 中美洲國家面臨毒梟難題

墨西哥大使Jorge Montaño表示中美洲國家已經面臨到對抗毒梟的"關鍵時刻"，而且他認為中美洲國家無法對抗毒梟的入侵，也無法解決毒梟所帶來的社會問題，特別是墨西哥毒梟組織“Los Zetas”。
大部分中美洲國家在70年代及80年代面臨了國內武裝衝突的問題，現在必須面對強而有力的毒梟(las poderosas mafias del narcotráfico)所帶來的暴力及衝突事件，特別是從哥倫比亞及祕魯產出的古柯鹼必須要從中美洲經過，再繼續經過墨西哥及銷往美國，特別是瓜地馬拉，現在已經是毒梟主要的基地，除了美國注重這問題外，聯合國的Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE)也提供中美洲國家許多援助來打擊毒梟，間接也協助這些國家發展司法體系、衛生體系全盤解決毒梟所帶來的社會問題。不過世界銀行(Banco Mundial)即將在2月出版的報告卻透露出中美洲國家目前已經是搖搖欲墜的狀態，政府對於國家及社會狀況的控制並不如一般預期中的穩固。
Los Zetas除了將南美洲出產的古柯鹼運往墨西哥及美國外，也將印度及孟加拉(Bangladesh)出產的安非他命(las anfetaminas)銷往瓜地馬拉及貝里斯。(註：苯丙胺，又名去甲麻黄素（Amphetamine）。俗稱安非他命其實是來自「去甲麻黃素」的英文名稱(alpha-methyl-phenethylamine)的簡寫（Amphetamine）的音譯。)。
根據JIFE的研究數據，在美國至少有530萬名古柯鹼吸毒者，且在2010年，有將近250-300噸的古柯鹼(cocaína)經過瓜地馬拉走私到美國。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉丁美洲] 拉美2015的挑戰: 勞工減少

拉丁美洲2015年將會面臨到工作者減少的挑戰，不過委內瑞拉卻是少數免於面臨挑戰的拉美國家。

Obreros terminan construcción | Omar Véliz
一份世界勞工組織(la Organización Internacional del Trabajo)有關於拉丁美洲工作趨勢的報告指出在全球金融海嘯(la crisis financiera internacional)過後拉丁美洲的工作機會預測似乎比其他地區更為樂觀，在此之前穩定的經濟發展趨勢的同時也減少了失業率，從2002年的11.2%降到2008年的7.3%，金融海嘯過後的2009年失業率稍微提升至8.1%，約略是1800萬失業人口(拉丁美洲工作人口約2.25億)，但是在此同時，拉丁美洲也將會面臨到工作飽和的問題。

2010年拉丁美洲的整體失業率大約會維持在7.8%，世界勞工組織主席Juan Somavia表示拉美勞工減少表示有足夠的工作機會提供給求職者，但是另外一方面也擔憂求職者會忽視了工作相關權益，像是自由，職場平等還有工作品質。

Powered by Stuff-a-Blog

[拉美新聞] 羅賽芙就任巴西總統 強調夢想

羅賽芙就任巴西總統 強調夢想
2011/01/02 05:30:48
（中央社記者唐雅陵聖保羅1日專電）巴西史上首位女總統羅賽芙（Dilma Rousseff）今天宣誓就任，在總統府高原宮向全國人民致詞強調「夢想的重要性」，指稱「唯有夢想才能治理國家，並超越不可能的極限」。

羅賽芙說，她的夢想和所有巴西人一樣，都是希望將更好的東西給子女。有2次她的情緒明顯激動，舉起手拭去眼角淚水；其中1次更因哽咽語塞，中斷致詞。

如同羅賽芙稍早在巴西國會的致詞，她再次推崇前總統魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）過去8年將巴西帶上國際舞台，並向在聖保羅生病住院的前副總統阿倫卡（Jose Alencar）致意。

羅賽芙還表示，她將以今天接任國家領導人的團結合作意識帶領所有國人，所以希望獲得巴西「從東到西、北到南」所有人的支持。

羅賽芙重申自己將尊重來自各方的批評，指稱「有思想的碰撞和交鋒，才會推動民主政治的進步」。最後她說，巴西絕對有條件成為全世界最強大和最佳生活品質的國家。

羅賽芙在國會的致詞內容較技術性，但針對公共支出問題的說詞卻顯得矛盾。

她說，巴西長久以來為提供完善的基礎服務和社會福利制度，整個社會需付出的成本非常高。言外之意似指巴西必須有所改革，不能再繼續維持高達36.5%國內生產毛額（GDP）的賦稅。但她接著又說，將尋求成本支出間的空隙，擴大基礎建設和社會計畫的公共投資。

羅賽芙重申「加速成長計畫」（PAC）和「吾家吾命國宅計畫」的重要性，指稱這2項聯邦計畫的投資與執行將由總統府直接參與管理決策。

羅賽芙亦表示將努力控制物價上漲，避免通貨膨脹蠶食經濟和損害到較貧窮民眾的利益。

羅賽芙也對美元匯率問題表示關心，指稱政府將在多邊論壇捍衛健康平衡的經濟政策，保護巴西免受到其他國家違反誠實原則的競爭，及投機資金過份流入巴西市場。

針對巴西幣幣值居高不下，損害到國內產品在國外競爭力的問題，羅賽芙承諾將加強巴西工業的外銷力量，對抗其他（富有）國家對本國產業採取的保護主義。1000101


新聞轉錄來源 中央社

Powered by Stuff-a-Blog

[拉美新聞] 巴拿馬今年經濟可望成長8%

巴拿馬今年經濟可望成長8%
2011/01/03 12:35:51
（中央社巴拿馬市2日綜合報導）巴拿馬總統馬丁內利（Ricardo Martinelli）今天在國會預測，2011年巴拿馬的經濟成長率可望達到8%到9%之間，成為拉丁美洲經濟最蓬勃發展的國家。

馬丁內利在巴國眾議院第二會期開議時發表演說指出，去年（2010年）巴拿馬的成長約在6.5%和7%之間。而今年靠著空前大量的內部消費和公共投資，將可望達到8%到9%之間。

他說，未來3年，巴拿馬政府將投資130億美元從事公共建設，預估可創造3萬4000個工作機會。

在演說中，馬丁內利也指出，他的政府在過去一年中成功打擊犯罪維護國人安全，與2009年相比，犯罪率下降了12%。一年中共緝獲76噸的毒品（比2009年增加20噸）並在境內破獲了4處毒梟空運和海運基地。

他在演說中同時宣布，巴拿馬政府要對犯罪組織全面宣戰，馬丁內利說：「你們要是危害了政府、警察和善良的老百姓，就等著進醫院、監牢或是墓地吧。」1000103


新聞轉錄自 中央社

Powered by Stuff-a-Blog