2009年6月17日 星期三

[Prensa de Taiwan] 外交部長訪問巴拿馬

 


巴拿馬新聞報的報導, La visita ‘privada’ del canciller taiwanés』(rafael Pérez G.)

El canciller taiwanés, Francisco Ou, realizó una visita exclusiva a Panamá en la que se reunió ayer con el presidente electo, Ricardo Martinelli, y su equipo económico, informaron fuentes oficiales.

Ou, quien llegó al territorio panameño en la mañana del pasado domingo, sostuvo ayer lunes un encuentro con el actual mandatario, Martín Torrijos, horas antes de acudir a la cita con Martinelli.

La noche del pasado domingo, el canciller taiwanés estuvo presente en una cena con el saliente ministro de Relaciones Exteriores de Panamá, Samuel Lewis Navarro.

Desde Taipei se había informado que el objetivo del viaje era preparar la gira del presidente taiwanés Ma Ying-jeou, quien acudirá a la toma de posesión de Martinelli, el 1 de julio próximo.

Pero la visita del canciller Ou se produce en medio del interés del nuevo gobierno en buscar fondos para construir uno de sus proyectos insignia: el metro capitalino.

Una fuente diplomática dijo ayer que Taiwan “no tiene fondos para el metro de Panamá, pero sí puede ayudar con tecnología y experiencia”. Ou abandonó Panamá en la tarde de ayer.


內容大概與國內媒體報導的差不多,巴拿馬新政府正在尋求上任後首要計畫-首都捷運(el metro capitalino)的資金,不過台灣表示『沒有資金提供興建捷運,不過可以提供技術跟經驗』,蠻硬的喔,不過其實我覺得也沒有必要硬是說沒有資金,其實贊助一點也沒關係啊,只是形式可以討論,不要像過去只捐錢到政客口袋就好,我想如果巴拿馬有一個捷運站是台灣捐助的也不錯,看是要在EL DORADO或是百帝亞那邊。蠻巧的剛剛也看了商業周刊關於中國移動的報導,中國國營企業的規模幾乎每個都比台灣大10-100倍,中國石油市值新台幣10兆(全球第二),中國工商銀行市值7兆多,中國移動市值6兆多,中國南方航空市值1800多億(華航400多億)。
Powered by Stuff-a-Blog
Posted by Picasa